Traducció, interpretació

TRADUCCIÓ

El coneixement profund de la llengua francesa, castellana, catalana i anglesa, la pràctica en els àmbits tractats  i l’experiència adquirida durant més de vuit anys en el món de la lingüística aplicada  ens permeten comprendre, analitzar i restituïr amb fidelidat els textos que traduïm.

La traducció a l’idioma de destí serà sempre la nostra llengua materna. Els podem proposar les següents traduccions :francès › castellà, castellà › francès, francès › català, català › francès, anglès › francès, anglès › castellà.

Els nostres àmbits de traducció abarquen sectors molt variats : comercial, tècnic, jurídic, turístic, mèdic, mediambiental, publicitari, científic, financer, informàtic, enològic,aeronàutic, agroalimentari, artístic, urbanístic

SPEAKING-INTERPRETACIÓ

Optimitzin els seus trailers, veu en off (CD-Rom, vídeos, audio guies), en castellà, català i francès recorrent als nostres serveis.

Els proposem interpretació d’enllaç o consecutiva per a reunions de negocis, negociacions, salons, visites … en francès, castellà i català.

CONTACTIN AMB NOSALTRES.   ELS RESPONDREM EL MÉS RÀPIDAMENT POSSIBLE.